martes, 8 de noviembre de 2011

Marc Argaud & De Vive Voix

La poesía en su vertiente más romántica e infantil tiene en para mí un nombre.:  Marc Arnaud y la editorial De Vive Voix.
En mi primera época de estudiante, el inglés todavía no era una asignatura universalmente impartida en los planes de estudios en España y las promociones de estudiantes de los años setenta, nos iniciábamos en la lengua de Alejandro Dumas y de Victor Hugo de la mano de esta editorial. En ella encontrabamos poemas como este que casi recito de memoria y que me traen agradables recuedos de aquella época:




J´ai reçu ta lettre
Ma joie est secrète
Et le temps s´arrête

Dans la transparence
Du soir qui avance
Des lignes qui dansent

Près de ma fenêtre
J´ai relu Ta lettre
Lumière discrète

Lumière d´amour
J´attend ton retour
Dans  le creux du jour


 Nos salimos un poco de la temática de este blog, pero seamos un poco refraneros… “en la variedad está el gusto” y nada mejor que un poema para infundir un punto de relajación a nuestra temática cotidiana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario